-
1 штанга, буксирная
Русско-испанский автотранспортный словарь > штанга, буксирная
-
2 штанга
barra, barrote, pértiga -
3 буксирная штанга
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > буксирная штанга
-
4 штанга
ж.asta f, barra f- буровая штанга
- ведущая штанга
- штанга для заделки лётки
- заземляющая штанга
- качающая штанга
- квадратная штанга
- круглая штанга
- направляющая штанга
- насосная штанга
- несущая штанга
- штанга нитеводителей
- штанга опрыскивателя
- отбойная штанга
- подающая штанга
- подвесная штанга
- штанга привода
- пустотелая штанга
- раздвижная штанга
- реактивная штанга
- штанга роликового токоприёмника
- рулевая штанга
- соединительная штанга
- телескопическая штанга
- штанга токоприёмника
- штанга толкателя
- толкающая штанга
- трубчатая штанга
- тяговая штанга
- ударная штанга
- штанга управления
- управляющая штанга -
5 штанга
-
6 буксирная штанга
Automobile industry: tow pole, towing rod -
7 буксирная штанга
adjeng. Abschleppstange -
8 буксирная штанга
-
9 буксирная штанга
-
10 буксирная штанга
• tažná tyč -
11 буксирная штанга
Русско-испанский автотранспортный словарь > буксирная штанга
-
12 towing rod
-
13 Abschleppstange
fбуксирная штанга, буксирная тягаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abschleppstange
-
14 Abschleppstange
f́буксирная штанга, буксирная тяга, "жёсткий" буксирDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Abschleppstange
-
15 asta di rimorchio
-
16 drawbar
1) Общая лексика: упряжная тяга2) Авиация: drawbarбуксировочная штанга3) Техника: буксирная сцепка, дорн, затяжной винт, лодочка, прицепной брус, сцепная серьга, сцепное приспособление, сцепной брус, сцепной стержень, тяга, шомпол4) Строительство: затяжка5) Железнодорожный термин: тяговый стержень (паровоза, вагона), упряжной прибор6) Автомобильный термин: буксир, буксирная скоба, затяжной болт, соединительный брус, стяжка, сцепное устройство, сцепной крюк, сцепной прибор, тяговый брус, буксирное дышло, фаркоп7) Горное дело: включающий стержень (стрелочного перевода), тяга на крюке, тяговое усилие на крюке, тяговый крюк8) Лесоводство: соединительная тяга, тяговая штанга9) Музыка: органный регистр10) Машиностроение: затяжная штанга11) Силикатное производство: лодка, поводок, подъёмно-опускная тяга (затвора)12) Оружейное производство: стрела, шворневая балка13) Общая лексика: тяговый брус (бульдозера), тяговая рама (отвала грейдера)14) Макаров: дышло -
17 Abschleppstange
-
18 tow pole
1) Военный термин: буксирная тяга, жёсткая сцепка2) Автомобильный термин: буксирная штанга, буксирное дышло -
19 Abschleppstange
f буксирная тяга ж.; буксирная штанга ж.; жёсткий буксир м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschleppstange
-
20 Zugstange
сущ.1) авиа. (механическая) тяга, тяга, работающая на растяжении, тянущая штанга2) тех. тяга3) стр. заанкеренная подвеска, тяж4) ж.д. упряжная тяга5) авт. шатун, жёсткая (буксирная) сцепка6) артил. шток7) текст. приводная тяга, проступной рычаг, тяжник8) швейн. рычаг поворота9) трансф. вертикальная прессующая шпилька, стяжная шпилька, шпилька, прессующая ярмо10) гидравл. стягивающая шпилька, стяжка11) ВМФ. штуртрос, тяга (напр. штанга)12) судостр. оттяжка, подвесная тяга, стержень, ручной привод
- 1
- 2